Lietuviška pavardė „Bylaitis“ yra kilusi iš žodžio byla (reikalas, teismo procesas) ir reiškia bylišius, bylų vedėjas arba su bylomis susijęs žmogus. Tai – patroniminė pavardė, galinti rodyti protėvio profesiją ar veiklą (pvz., raštininkas, teisėjas, sekretorius).
Įžymūs žmonės:
Ričardas Bylaitis – žurnalistas, politinis veikėjas.
Vytautas Bylaitis – dainininkas, aktorius.
Bronius Bylaitis – inžinierius, politikas.
Trumpai: pavardė siejama su bylų tvarkymu, žinomi veikėjai – kultūros ir politikos srityse.