Pavardė „Buteika“ yra lietuviška, kilusi iš žodžio butas (būstas, namas) arba buteika (mažas butas, trobelė). Tai galėjo rodyti gyvenamąją vietą arba namo savininką.
Žymiausi asmenys su šia pavarde:
- Kazys Buteika (1895–1961) – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Vladas Buteika (g. 1954) – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
Trumpai: pavardė siejama su būstu, žinomi veikėjai – karininkas Kazys Buteika ir sportininkas Vladas Buteika.