Kilminga pavardė „Butauskas“ yra lietuviška, kilusi iš asmenvardžio Butautas. Šaknis „but-“ siejama su žodžiu „butas“ (gyvenimas, būtis), o galūnė „-auskas“ rodo kilmę arba priklausymą. Taigi pavardė galėtų reikšti „Butauto sūnus“ arba „kilęs iš Butauto“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Algirdas Butauskas – žinomas poetas, eseistas.
- Marius Butauskas – teatro ir kino aktorius.
- Vladas Butauskas – architektas, visuomenės veikėjas.
Trumpai: pavardė kilusi iš asmenvardžio, susijusio su „būtimi“, ir turinti žymių atstovų kultūroje bei mene.