Lietuviška pavardė „Buišas“ kilusi iš asmenvardžio „Buiša“, kuris savo ruožtu yra trumpinys iš „Boleslovas“ arba „Bonifacas“. Tai patroniminė pavardė, nurodanti giminės ryšį.
Istorijoje žymiausias šios pavardės žmogus – Mikalojus Buišas (apie 1500–1549), vienas pirmųjų lietuviškų knygų leidėjų ir humanistas. Jis 1545–1547 m. Karaliaučiuje išleido pirmąsias lietuviškas knygas: Martyno Mažvydo „Katekizmą“ ir „Giesmę šv. Ambroziejaus“. Jo veikla buvo labai svarbi Lietuvos raštijos ir reformacijos pradžiai.