Pavardė „Budinas“ yra lietuviška, kilusi iš slaviškos kilmės asmenvardžio „Budin“, kuris siejamas su veiksmažodžiu „budėti“ arba „pabusti“. Gali būti susijusi su žodžiu „budinti“ – skatinti, kelti.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Marius Budinas – Lietuvos žurnalistas, politinis komentatorius.
- Vladimiras Budinas – rusų futbolo treneris.
- Aleksandras Budinas – sovietų karinis veikėjas, generolas.
Pavardė dažniausiai aptinkama Lietuvoje ir slaviškai kalbančiose šalyse.