Pavardė „Bortnikas“ kilusi iš slaviško žodžio, reiškiančio „bortininkas“ – bitininkas, auginantis bites medžio bortyje (natūralioje įduboje). Tai profesinė pavardė, nurodanti protėvio užsiėmimą.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Benjaminas Bortnikas – Argentinos politikas, buvęs deputatas.
- Aleksandras Bortnikas – rusų šachmatininkas, tarptautinis meistras.
- Fiodoras Bortnikas – rusų dailininkas, XX a. pradžios modernistų grupės narys.
Trumpai: pavardė atspindi bitininkystės tradiciją, žinomi jos turėtojai – politikai, sportininkai, menininkai.