Lietuviškos pavardės „Bitneris“ kilmė siejama su vokišku žodžiu „Büttner“, reiškiančiu statininką (vok. „Büttner“ – statininkas, kubilius). Tai buvo profesinis pavadinimas, vėliau tapęs pavarde. Lietuvoje ši pavardė galėjo atsirasti per istorinius kontaktus su Vokietija arba per germanų kilmės asmenis.
Žymūs žmonės su šia pavarde:
- Henrikas Bitneris – Lietuvos futbolininkas (g. 1999 m.), žaidžiantis puolėjo pozicijoje.
- Vladas Bitneris – Lietuvos irkluotojas, dalyvavęs 1992 m. vasaros olimpinėse žaidynėse.
Trumpai: pavardė „Bitneris“ profesinės kilmės (iš statininko amato), Lietuvoje žinomi sportininkai šiuo pavardė.