Pavardė „Bitinaitis“ yra lietuviška, kilusi iš asmenvardžio „Bitinas“ arba vietovardžio „Bitinai“, su priesaga „-aitis“, nurodančia sūnų arba kilmę. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Bitino sūnus“ arba „iš Bitinų“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Gediminas Bitinaitis – choro dirigentas, pedagogas.
- Vladas Bitinaitis – ekonomistas, politikas, buvęs LR finansų ministras.
Trumpai: pavardė atspindi ryšį su protėviu ar vietove, žinomi veikėjai – muzikos ir politikos srityse.