Kilusi iš Baltarusijos ir Lenkijos, pavardė „Birmanas“ yra toponiminė – ji siejama su kaimo pavadinimu Birma (pvz., Gardino srityje). Gali būti ir asmenvardinė, kildinama iš senosios baltarusiškos vardo versijos „Birman“.
Žymiausi veikėjai:
- Hansas Birmanas (1890–1957) – austrų kilmės JAV rašytojas, žinomas kaip vienas iš ankstyviausių mokslinės fantastikos autorius.
- Birmanai (šeima) – Lietuvoje žinomi kaip XIX–XX a. pramonininkai, filantropai (pvz., Chackelis Birmanas), susiję su Kauno tekstilės pramone.
Trumpai: pavardė atspindi Rytų Europos vietovardžius, o garsiausias jos nešiotojas – rašytojas Hansas Birmanas.