Lietuviška pavardė, kilusi iš asmenvardžio Bičius (trumpinys iš Benediktas arba kitų su B-). Priesaga -auskas rodo kilimą iš rytų Aukštaitijos. Garsiausias jos nešiotojas – futbolininkas Benjaminas Bičiauskas (g. 1990), žaidęs Lietuvos rinktinėje ir užsienio klubuose.