Lietuviška pavardė „Bertlingas“ yra kilusi iš vokiškos pavardės Bertling, kuri savo ruožtu siejama su vardu Bertoldas (iš senosios vokiečių kalbos, reiškiančios „šviesus, garsus“). Tai patroniminė pavardė, rodanti, kad pirmasis jos turėtojas buvo Bertoldo sūnus arba kilęs iš Bertoldo.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Kęstutis Bertlingas – Lietuvos architektas, žinomas kaip vienas autorių, sukūręs Vilniaus televizijos bokštą.
- Jonas Bertlingas – Lietuvos inžinierius, pramonininkas, XX a. pradžios verslo lyderis.
Trumpai: pavardė „Bertlingas“ atėjusi iš Vokietijos, susijusi su vardu Bertoldas, o žymiausi jos turėtojiai – architektas Kęstutis ir inžinierius Jonas Bertlingai.