Lietuviška pavardė „Baleiša“ yra kilusi iš asmenvardžio Balys (iš Baltramiejus). Priesaga -eša rodo giminystės ryšį, taigi pavardė reiškia „Balio sūnus“ arba „Balio šeimos atstovas“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Jonas Baleiša – Lietuvos agronomas, visuomenės veikėjas.
Linas Baleiša – Lietuvos futbolininkas, žaidžiantis saugo pozicijoje.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Balys, žymi ryšį su jo šeima, tarp žinomų asmenų – agronomas Jonas ir futbolininkas Linas Baleiša.