Lietuviška pavardė, kilusi iš slaviško žodžio „bog“ (Dievas) ir lietuviškos priesagos „-vilionis“. Gali būti susijusi su žodžiu „bagoti“ (barti, peikti). Garsiausias jos turėtojas – dailininkas ir animatorius Robertas Bagvilionis (g. 1973 m.), žinomas kaip animacinio serialo „Egle, žalčių karalienė“ režisierius.