Lietuviškos pavardės „Avietynas“ kilmė siejama su gyvenamąja vieta – galimai sodu ar vietove, kur augo avietės. Tai yra vietininkinė pavardė.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Ričardas Avietynas – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
Valdas Avietynas – Lietuvos teatro ir kino aktorius.
Giedrius Avietynas – Lietuvos teatro aktorius ir režisierius.