Pavardė „Austynaitis“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Austys (trumpinys iš Augustinas arba Austintas). Priesaga -aitis nurodo sūnų arba kilimą, todėl pavardė reiškia „Austio sūnus“.
Žymiausi asmenys su šia pavarde:
1. Algirdas Austynaitis – žinomas Lietuvos skulptorius.
2. Justinas Austynaitis – kunigas, visuomenės veikėjas, politinis kalinys sovietmečiu.
3. Vytautas Austynaitis – ekonomistas, buvęs Lietuvos banko valdybos narys.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Austys, žymiausi – skulptorius Algirdas Austynaitis ir kunigas Justinas Austynaitis.