Pavardė „Atkošaitis“ yra lietuviška, kilusi iš asmenvardžio Atkošas. Pastarasis greičiausiai susijęs su žodžiu atkošti, kuris reiškia „atkalti, atmušti“ arba perkeltine prasme „atsakyti, atkirpti“. Tai rodo, kad pirmąją šią pavardę gavęs asmuo galbūt buvo žinomas kaip atkaklus, ryžtingas ar tiesmukas.
Žymiausias šios pavardės atstovas – Marius Atkošaitis, Lietuvos futbolo treneris ir buvęs žaidėjas. Jis treniravo „Sūduvą“ ir Lietuvos jaunimo rinktines, žinomas kaip taktiškai išmanantis specialistas.
Trumpai: pavardė kilusi iš charakterio požymio, o išskirtinis veikėjas – futbolo treneris Marius Atkošaitis.