Pavardė „Ašmotaitis“ yra patroniminė, kilusi iš vyriško vardo Ašmotas (ar Ašmantas), kuris savo ruožtu siejamas su baltišku vardu Ašmantas. Šis vardas galimai susijęs su žodžiu „ašmuo“ (aštrus kraštas, geležtė) arba su senuoju prūsišku vardu Aschmante. Priesaga „-aitis“ nurodo sūnų arba kilimą iš tam tikro vyro, pvz., „Ašmanto sūnus“.
Žymiausi žmonės su šia pavarde:
- Marius Ašmotaitis – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
- Gediminas Ašmotaitis – Lietuvos teatro ir kino aktorius.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Ašmotas (Ašmantas), reiškia „Ašmanto sūnus“, žinomi sportininkai ir artistai.