Lietuviška pavardė „Aškinaitis“ yra kilusi iš asmenvardžio Aškinys, kuris savo ruožtu siejamas su žodžiu „aškinys“ (medžio žievė, skiedinys). Tai galėjo būti pravardė, nusakanti žmogų, dirbusį su žieve ar klijais.
Istorijoje žymiausias šios pavardės žmogus – Antanas Aškinaitis (1868–1935), Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, aktyvus dalyvis kovose dėl Lietuvos nepriklausomybės. Jo vardu pavadinta gatvė Kaune.
Trumpai: kilmė siejama su žieve ar klijais, žymiausias – pulkininkas Antanas Aškinaitis.