Lietuviška pavardė „Aniukšis“ yra patroniminė, kilusi iš vardo Aniukas (Ansas, Anys) arba Oniukas (Onas, Jonas), su priesaga -išis, nurodančia sūnų arba kilmę. Tai gali reikšti „Ansio/Oniuko sūnus“.
Įžymūs žmonės:
- Giedrius Aniukšis – Lietuvos teatro ir kino aktorius.
- Tomas Aniukšis – Lietuvos krepšininkas.
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač Utenos ir Vilniaus regionuose.