Tai moteriška lietuviška pavardė, kilusi iš vyriškos formos „Andriukonis“. Ji nurodo asmens tėvą arba protėvį, vardu Andrius, paprastai su priesaga, rodančia sūnų („-onis“), o prie moteriškos formos pridedama galūnė „-ytė“, rodanti dukterį.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Irena Andriukonytė – Lietuvos teatro ir kino aktorė.
Miglė Andriukonytė – Lietuvos dailininkė tekstilininkė.
Viktorija Andriukonytė – Lietuvos lengvaatletė, kuri specializuojasi barjeriniame bėgime.