Lietuviška pavardė, kilusi iš slaviško vardo arba pravardės „Amalevičius“, galimai susijusi su žodžiu „amalas“ (darbininkas, meistras) arba asmenvardžiu „Amalijus“. Dažniausia asociacija – rusų–lenkų–baltarusų menininkas Kazimiras Malevičius (1879–1935), abstrakčiojo meno pionierius, sukūręs žymųjį juodą kvadratą. Pavardės variantas „Malevičius“ yra paplitęs Rytų Europoje.