Lietuviška vyriška pavardė, kilusi iš asmenvardžio Aganas (greičiausiai iš baltiško žodžio, reiškiančio „ožį“). Ji nurodo „Agano sūnus“ arba priklausymą Aganui.
Įžymūs žmonės:
Marius Aganauskas – Lietuvos futbolo žaidėjas ir treneris.
Tomas Aganauskas – Lietuvos krepšinio žaidėjas.