neskanus

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „neskanus“ dažniausiai reiškia „negražus, nemalonus, blogas, nepatrauklus“, tačiau konkrečia prasme gali skirtis priklausomai nuo konteksto.

Pagrindinės reikšmės:

1. Fiziškai nepatrauklus – pvz., apie žmogų, daiktą ar vietą:
„Ten baras buvo visiškai neskanus“ (negražus, nešvarus, nepatogus).

2. Nemalonus elgesys/žmogus – apie asmenį, kuris elgiasi keistai, nemaloniai ar nemandagiai:
„Jis toks neskanus, visada kirčiuoja“.

3. Blogas, nekokybiškas – pvz., apie muziką, filmą, renginį:
„Šitas filmas buvo neskanus“ (nuobodus, neįdomus).

Sinonimai jaunimo kalboje:
- „Žiaurus“ (blogas, nemalonus),
- „Cringe“ (gėdinga, nemaloni situacija),
- „Keistas“ (neįprastas, nepatrauklus).

Pavyzdys pokalbyje:
– „Ar patiko naujas Petro naujas megztinis?“
– „Ne, jis kažkoks neskanus, spalva atgrasanti.“

Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!

• Terminai: neskanus

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „neskanus“ dažniausiai reiškia „negražus, nemalonus, blogas, nepatrauklus“, tačiau konkrečia prasme gali skirtis priklausomai nuo konteksto. Pagrindinės reikšmės: 1. Fiziškai nepatrauklus – pvz., apie žmogų, daiktą ar vietą: „Ten baras buvo visiškai neskanus“ (negražus, nešvarus, nepatogus). 2. Nemalonus elgesys/žmogus – apie asmenį, kuris elgiasi keistai, nemaloniai ar nemandagiai: „Jis toks neskanus, visada kirčiuoja“. 3. Blogas, nekokybiškas – pvz., apie muziką, filmą, renginį: „Šitas filmas buvo neskanus“ (nuobodus, neįdomus). Sinonimai jaunimo kalboje: - „Žiaurus“ (blogas, nemalonus), - „Cringe“ (gėdinga, nemaloni situacija), - „Keistas“ (neįprastas, nepatrauklus). Pavyzdys pokalbyje: – „Ar patiko naujas Petro naujas megztinis?“ – „Ne, jis kažkoks neskanus, spalva atgrasanti.“ Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.