įvarantis

„Įvarantis“ jaunimo kalboje reiškia kažką labai gerai padaryto, įspūdingo, stilingo arba patrauklaus. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo apibūdinamas dalykas, asmuo ar veiksmas, kuris „susilaukia dėmesio“ arba „užkabina“.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Oi, tavo nauji batai tikrai įvarantys!“ (t. y. labai stilingi, šaunūs)
- „Šitas filmas buvo įvarantis – visiškai įstrigo.“ (t. y. įtraukiantis, įdomus)
- „Jo pasirodymas buvo tiesiog įvarantis.“ (t. y. įspūdingas, patiko)

Žodis kildinamas iš veiksmažodžio „įvaryti“ (priversti patekti į kokią nors būseną ar situaciją), tačiau šnekamojoje kalboje jis įgavo perkeliamąją, dažniausiai teigiamą prasmę. Kartais gali būti vartojamas ir šiek tiek ironiškai ar juokais.

Tai tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kuris atsiranda ir vystosi natūraliai bendraujant.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ivarantis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė