Žodis „dafkiškas“ jaunimo kalboje yra neigiamas įvardijimas, reiškia kvailas, nesąmoningas, absurdiškas, neadekvatus ar pan. Jis dažnai vartojamas apibūdinti kažką, kas atrodo neprotinga, juokingai nekompetentinga ar tiesiog „ne į temą“.
Kilmė:
Žodis kildinamas iš anglų kalbos žodžio „daft“, kuris reiškia kvailą, nevykėlišką, beprotišką. Prie šaknies pridėtas lietuviškas priesaga „-iškas“, tipiška būdvardžiams formuoti (panašiai kaip „cooliškas“, „webiškas“ ir kt.).
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Tai buvo visiškai dafkiškas pasiūlymas.“
- „Kodėl jis elgiasi taip dafkiškai?“
- „Šitas filmas kažkoks dafkiškas, neįdomus.“
Sinonimai šnekamojoje kalboje:
kvailokas, nesamonė, absurdiškas, nevykėliškas, „atėjęs“.
Tai tipiškas jaunimo žargonizmas, dažniausiai vartojamas neformalioje komunikacijoje (pokalbiuose, socialiniuose tinkluose, tarp draugų).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.