„Ačkai“ jaunimo kalboje (arba bendrinėje lietuvių kalboje) yra daugiskaita nuo žodžio „ačiū“. Tai reiškia „ačiū“ kelis kartus arba labai didelį dėkingumą.
Praktiškai jaunimas šį žodį vartoja šiek tiek humoristiniu arba pabrėžiančiu tonu, kai nori parodyti ypatingą dėkingumą arba padėti, kad „ačiū“ skamba per paprastai.
Pavyzdžiai:
- „Ačkai už pagalbą!“ (labai ačiū už pagalbą)
- „Ačkai, ačkai, tu esi geriausias!“ (labai, labai ačiū)
Tai nėra oficialus kalbos variantas, bet plačiai paplitęs neformalioje komunikacijoje, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių arba internetinėje erdvėje (pvz., socialiniuose tinkluose, žinučių programose).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.