konfūzas

"Konfūzas" (iš angl. confused) reiškia sumišęs, sutrikęs, nesuprantantis, apimtas painiavos.

Tai būsena, kai žmogus:
- Nejaučia aiškumo,
- Nesugeba suprasti, kas vyksta,
- Jaučiasi pasimetęs dėl prieštaringos informacijos ar sudėtingos situacijos.

Pavyzdžiai:

1. Studentas buvo visiškai konfūzas matematikos pamokoje, nes mokytojas paaiškino temą per greitai.
(Studentas jautėsi sumišęs, nes nesuprato paaiškinimo.)

2. Po keisto susitikimo ji liko konfūzi – nieko nesuprato iš to, kas buvo pasakyta.
(Ji jautėsi sutrikusi ir nesuprantanti, kas vyko.)

3. Žemėlapis mane padarė konfūzą – visos gatvės atrodė vienodos.
(Žemėlapis sukėlė painiavą, sunku buvo orientuotis.)

Pastaba:
Šis žodis dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje (ypač tarp jaunesnių žmonių), nors formaliau būtų tinkami lietuviški atitikmenys: sumišęs, sutrikęs, pasimetęs.

• Terminai: konfūzas

Įrašas
Paaiškinimas	"Konfūzas" (iš angl. confused) reiškia sumišęs, sutrikęs, nesuprantantis, apimtas painiavos. Tai būsena, kai žmogus: - Nejaučia aiškumo, - Nesugeba suprasti, kas vyksta, - Jaučiasi pasimetęs dėl prieštaringos informacijos ar sudėtingos situacijos. Pavyzdžiai: 1. Studentas buvo visiškai konfūzas matematikos pamokoje, nes mokytojas paaiškino temą per greitai. (Studentas jautėsi sumišęs, nes nesuprato paaiškinimo.) 2. Po keisto susitikimo ji liko konfūzi – nieko nesuprato iš to, kas buvo pasakyta. (Ji jautėsi sutrikusi ir nesuprantanti, kas vyko.) 3. Žemėlapis mane padarė konfūzą – visos gatvės atrodė vienodos. (Žemėlapis sukėlė painiavą, sunku buvo orientuotis.) Pastaba: Šis žodis dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje (ypač tarp jaunesnių žmonių), nors formaliau būtų tinkami lietuviški atitikmenys: sumišęs, sutrikęs, pasimetęs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.