Eufemizmas – tai mandagumo arba diplomatiškumo sumetimais vartojamas švelnesnis žodis ar posakis, pakeičiantis tiesioginį, paprastai neigiamą, nemalonią ar socialiai nepriimtiną žodį.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj: Jis mirė.
Eufemizmas: Jis atsisveikino su gyvenimu. / Jis mus paliko.
2. Vietoj: Jis yra prastas darbuotojas.
Eufemizmas: Jam trūksta patirties. / Jis dar tobulinasi.
3. Vietoj: Ji nutukusi.
Eufemizmas: Ji yra pilna kūno formų. / Ji turi papildomų kilogramų.
4. Vietoj: Jis senas.
Eufemizmas: Jis yra brandaus amžiaus. / Jis gyvena auksinį amžių.
Eufemizmai dažnai vartojami kalbant apie mirties, ligų, socialiai jautrias temas ar kritiką, siekiant išvengti tiesioginio ir galimai įžeidžiančio žodžio.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.