Lietuviškos pavardės „Pabrėža“ kilmė siejama su veiksmažodžiu „pabrėžti“ – išryškinti, akcentuoti. Ji gali būti susijusi su profesija (pvz., raštininkas, žymėtojas) arba asmenybės bruožu. Žymiausias jos turėtojas – Kazys Pabrėža (1902–1970), Lietuvos knygnešys, visuomenės veikėjas ir politinis kalinys sovietmečiu.