Kilminga pavardė „Damijonaitis“ yra patronimas, kilęs iš krikšto vardo Damijonas (lotyniškas variantas – Damianus). Lietuviškas priesaga -aitis nurodo sūnų ryšį, taigi pavardė reiškia „Damijono sūnus“. Ji atspindi tradiciją pavardę kurti iš tėvo vardo.
Žymiausias šios pavardės atstovas – Marius Damijonaitis, Lietuvos teatro ir kino aktorius, režisierius, labiausiai žinomas pagal vaidmenį filme „Zero 2“.
Trumpai: kilmė – iš vardo Damijonas, reiškianti „Damijono sūnus“, o garsiausias veikėjas – aktorius Marius Damijonaitis.